Servizio di traduzione

Traduttori altamente qualificati e specializzati

Il mercato ha allargato i suoi confini oltre frontiera su territori e comunità di lingue e culture diverse, rendendo sempre più necessaria la qualificazione delle imprese sia in termini di competitività che di comunicazione.
IBSTORINO si rivolge alle piccole e medie imprese che si affacciano ai nuovi mercati e grazie a mezzi informatici all’avanguardia è in grado di offrire un servizio di traduzione a cui si può accedere con molta facilità. Una comoda assistenza on-line, che consente di ottenere la corrispondenza in lingua già predisposta sulla propria carta intestata pronta per la firma, è solo uno dei tanti ed utili servizi!

Le Lingue da e verso cui traduciamo:
Inglese – Francese – Spagnolo – Tedesco – Serbo – Croato – Bosniaco – Romeno- Polacco – Russo – Kazako – Ceco – Svedese – Danese – Olandese – Ungherese – Finlandese – Turco – Greco- Portoghese – Arabo – Cinese

Traduttori madrelingua altamente qualificati e specializzati in diversi settori:
Letterario -Tecnico – Scientifico – Commerciale – Legale – Asseverazioni – Cataloghi e Pagine Web – Glossari tecnici a Vs. uso interno

TRADUZIONI LETTERARIE – TECNICHE – SCIENTIFICHE

Le tariffe si intendono per cartella, corrispondente a 25 righe per 55 battute (1.375 caratteri spazi inclusi).
La traduzione viene consegnata su supporto cartaceo o magnetico, tramite e-mail, fax o a mezzo corriere in porto assegnato.
I termini di consegna sono vincolanti solo se previsti espressamente e riguardano esclusivamente il materiale consegnato all’atto dell’accettazione.
Per lavori in cui venga richiesto il diritto d’urgenza è prevista una maggiorazione del 30% sulla tariffa ordinaria.
Per traduzioni tra lingue straniere è prevista una maggiorazione del 30% sulla tariffa ordinaria.
Per annullamenti intervenuti a traduzione già iniziata, il pagamento è dovuto per il lavoro svolto fino al momento dell’annullamento.
Eventuali reclami devono essere presentati entro e non oltre i 30 gg. dalla data di consegna.

TRADUZIONI LEGALI ASSEVERATE

Le tariffe si intendono per cartella su carta legale, corrispondente a 25 righe per 50 battute (1.250 caratteri spazi inclusi).

I termini di consegna sono vincolanti solo se previsti espressamente e riguardano esclusivamente il materiale consegnato all’atto dell’accettazione.
La tariffa subirà una maggiorazione del 30% per lavori in cui venga richiesto il diritto d’urgenza.
Per annullamenti intervenuti a traduzione già iniziata, il pagamento è dovuto per il lavoro svolto fino al momento dell’annullamento.
Eventuali reclami devono essere presentati entro e non oltre i 30 gg. dalla data di consegna.

RICHIEDI MAGGIORI INFORMAZIONI

newsletter
Grazie per il tuo messaggio è stato spedito
Ci sono degli errori nell'invio del tuo messaggio, prova più tardi.

SCOPRI ANCHE I SERVIZI DI

vai

Traduzioni

Traduttori madrelingua altamente qualificati e specializzati in diversi settori.
vai
vai

Interpretariato

Interpreti specializzati nella traduzione simultanea, consecutiva e chuchotage
vai
vai

Revisione testi

Revisione linguistica-culturale di testi tradotti dall'italiano e viceversa
vai